《冲锋战警国语》没有刻意渲染英雄光环，更像是在讲一群普通警察的日常工作：街头追捕、深夜巡逻、同僚间的拌嘴与默契。任达华饰演的老警长带领李灿森、林雪等几位性格各异的搭档，在追击毒贩、调解纠纷的间隙，渐渐发现一场更大的阴谋正逼近他们身边。任达华把那种积压了二十年的沉默和疲惫演得很克制，李灿森则演活了一个整天抱怨却冲在最前面的愣头青。可就在一次普通的追捕中，他发现几个案件背后藏着同一伙人，而自己的老搭档似乎也牵扯其中。适合工作累了想放松、或者怀念老港片那股烟火气的朋友看，保准你边看边想：嘿，这班老家伙真够拼的！。追捕戏没有慢动作渲染，就是真实到喘不过气的奔跑和磕碰，看得手心冒汗。

　　香港九龙城警署车队队长林国权（任达华 饰）是一个兢兢业业、貌不惊人的大叔，但每当在街头巷尾遇到突发情况时，权哥便会一显身手，降服逞凶斗狠的恶徒。原来权哥当初曾是刑侦科的一名优秀干警，但为了照顾智障生活不能自理的儿子小忠，于是主动选择退居幕后，过期平凡单调的生活。日常权哥上班时，多将儿子交给美丽女孩连翠欣（牛萌萌 饰）照顾。但由于经常遇到突发事件，所以令翠欣和女友周江汉（李璨琛 饰）的关系颇为紧张。
　　权哥和当年刑侦队的哥们骆华威（林雪 饰）、徒弟吕侨美（王子义 饰）在各种险恶境况下出生入死，体内的一腔热血蠢蠢欲动，他时刻感受到正义的召唤……

相关搜索：